Lenovo ThinkServer TD100x Manuel d'utilisateur

ThinkServer TD100 an d TD100x Ty pes 4203, 42 04, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429Installation Gui de

Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.

EasyStartup problems Table 7. ThinkServer EasyStartup DVD v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in

System-board LEDs The following illustration shows the LEDs on the system board. You might have to refer to this illustration when

86 ThinkServer TD100 and TD100x Types 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429: Installation Guide

Appendix A. Getting help and technical assistance If you need help, service, or technical assistance or just want more information a

Getting help and information from the World Wide Web On the World Wide Web, the Lenovo Web site has up-to-date information about L

Using other services If you travel with a Lenovo notebook computer or relocate your computer to a country where your desktop, noteb

90 ThinkServer TD100 and TD100x Types 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429: Installation Guide

Appendix B. Notices Lenovo may not offer the products, services, or features discussed in this document in all countries. Consult yo

estimated through extrapolation. Actual results may vary. Users of this document should verify the applicable data for their specific

When referring to hard disk drive capacity or communications volume, MB stands for 1 000 000 bytes, and GB stands for 1 000 000

Statement 1: DANGERElectrical current from power, telephone, and communication cables is hazardous. To avoid a shock hazard: v Do

Remarque : Cette marque s’applique uniquement aux pays de l’Union Européenne et à la Norvège. L’etiquette du système respecte la Dir

Battery return program This product may contain a lithium or lithium ion battery. Consult your user manual or service manual for sp

batteries pour indiquer que la batterie ne doit pas être mise au rebut mais plutôt récupérée en fin de cycle de vie selon cette

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not

empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt

Taiwanese Class A warning statement Lenovo product service information for Taiwan Chinese Class A warning statement Korean Clas

100 ThinkServer TD100 and TD100x Types 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429: Installation Guide

Index Aacoustical noise emissions 4 Adaptec RAID Configuration Utility 56 adapterinstalling 34 requirements 33 specifications 4 support bra

drives (continued)simple-swap SATAcabling 31 dual inline memory module (DIMM)connectors 19 installing 19 retaining clips 19 DVD driveactiv

installing (continued)options 9 removable-media drives 25 SAS hot-swap drives 27 SATA hot-swap drives 27 simple-swap drives 29 the redund

Statement 2: CAUTION: When replacing the lithium battery, use only the battery recommended by the manufacturer. If your system has

problems (continued)serial port 82 software 83 solving 61 USB port 83 RRAID arraySerial ATAcreating 57 RAID configuration programs 53 red

utility (continued)for SAS/SATA Configuration 54 Vvideoconnector 46 controller 4 specifications 4 viewing the configurationSAS/SATA controll

106 ThinkServer TD100 and TD100x Types 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429: Installation Guide

Part Number: 46U0859 Printed in USA (1P) P/N: 46U0859

Statement 3: CAUTION: When laser products (such as CD drives, DVD drives, fiber optic devices, or transmitters) are installed, note

Statement 4: ≥ 18 kg (39.7 lb) ≥ 32 kg (70.5 lb) ≥ 55 kg (121.2 lb) CAUTION: Use safe practices when lifting. Statement

Statement 8: CAUTION: Never remove the cover on a power supply or any part that has the following label attached. Hazardous vol

Statement 13: DANGEROverloading a branch circuit is potentially a fire hazard and a shock hazard under certain conditions. To avoi

Chapter 1. Introduction This Installation Guide contains instructions for setting up the ThinkServer TD100 and TD100x Types 4203, 4204

The model number and serial number 1 are on the lower-right side of the bezel, as shown in the following illustration. The illu

The Lenovo ThinkServer Documentation DVD The Lenovo ThinkServer Documentation DVD contains documentation for the server in Portable Doc

ThinkServer TD100 features and specifications (Machine Types 6398, 6399, 6419, 6429) The following information is a summary of the fe

ThinkServer TD100x features and specifications (Machine Types 4203, 4204, 4205, 4206) The following information is a summary of the f

Major components of the server Note: The major components of the server vary, depending on the machine type and model. Blue on a

14 SAS/SATA backplane 30 Power supply cage 15 SATA backplate 31 Hot-swap power supply filler 16 Fan assembly Chapter 1. In

8 ThinkServer TD100 and TD100x Types 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429: Installation Guide

Chapter 2. Installing options This chapter provides basic instructions for installing hardware options in the server. These instruction

v You do not have to turn off the server to install or replace hot-swap power supplies, hot-swap fans, or hot-plug Universal Se

v Do not allow your necktie or scarf to hang inside the server. v Remove jewelry, such as bracelets, necklaces, rings, and lo

Removing the side cover Important: Before you install optional hardware, make sure that the server is working correctly. Start the s

Removing the bezel Important: Before you install optional hardware, make sure that the server is working correctly. Start the server,

ThinkServer TD100 an d TD100x Ty pes 4203, 42 04, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429Installation Gui de

Note: The bezel will also disengage from the chassis hinges if you rotate the bezel beyond 180° or if excessive pressure is appl

Removing the front fan cage assembly To remove the front fan cage assembly, complete the following steps: 1. Read the safety info

Installing a memory module The following notes describe the types of dual inline memory modules (DIMMs) that the server supports and

v The server supports memory mirroring (mirroring mode) and online-spare memory. – Memory mirroring replicates and stores data on

changes. For more information on the Configuration/Setup Utility program, see the User Guide. When you use online-spare memory, you

Attention: Static electricity that is released to internal server components when the server is powered-on might cause the server t

9. Insert the DIMM into the connector by aligning the edges of the DIMM with the slots at the ends of the DIMM connector1 a

11. If you have a hot-swap model, reinstall the hot-swap power-supplies.If you have other options to install or remove, do so n

4. Remove the fan air baffle from the fan cage assembly by pushing in on the tab on the back of the air baffle; then, push

7. Lift the power-supply cage handle 2 on the rear of the power-supply cage, and rotate the power-supply cage 1 out of the

Note: Before using this information and the product it supports, read the general information in Appendix B, “Notices,” on page 9

1) Grasp the top of the plastic push pins and pull them out of the rivets (close-up of pin 5 and rivet 6) . 2) Grasp t

c. Connect the fan power cable to the connector 1 on the system board.12. Install the adapters. 13. Install the left-side

1 Bay 1 7 Bay 7 2 Bay 2 8 Bay 8 3 Bay 3 9 Bay 9 4 Bay 4 10 Bay 10 5 Bay 5 11 Bay 11 6 Bay 6 26 T

The following is an illustration of the simple-swap server models (TD100). 1 Bay 1 7 Bay 5 2 Bay 2 8 Bay 6 3 Bay 3

v The sequence for installing the hard disk drives is to install the drives starting from the top bay (bay 4) and go down to

d. Push the drive tray handle to the closed (locked) position. e. Check the hard disk drive status indicator to make sure tha

To install a simple-swap hard disk drive, complete the following steps: 1. Read the safety information that begins on page vii a

User Guide for the location of system-board connectors.) Review the following information before connecting power and signal cables t

v See the User Guide on the ThinkServer Documentation DVD for details about how to install a microprocessor. v The server suppo

2 Heatsink 2 3 Microprocessor 2 4 Microprocessor 2 VRM 6. Install the VRM. 7. Install the microprocessor: a. Touch the st

Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Chapter 1. Introduction . . . . . .

connector can be used for x4 and x8 adapters. Check the information provided with your adapter for compatibility information. – Sl

8. Carefully grasp the adapter 1 by the top edge or upper corners, and align it with the expansion slot guides; then, press

If you have other options to install or remove, do so now; otherwise, go to “Completing the installation.” Completing the installati

a. Press in on the rear of the sliding hinge mount until it extends beyond the edge of the bezel and hold it in place. b.

Replacing the side cover If you removed the side cover, reinstall it. Note: You might find it easier to lay the server on its s

Connecting the cables Attention: To prevent damage to equipment, connect the power cords last. If the server cables and connector p

The following illustration shows the input/output (I/O) connectors on the rear of the non-hot-swap power supply models. 1 Power

Chapter 3. Server controls, LEDs, and power This chapter describes the controls and light-emitting diodes (LEDs) and how to turn the

The following illustration shows the controls, LEDs, and connectors on the front of the simple-swap server models. 1 System pow

System-error LED When this amber LED is lit, it indicates that a system error has occurred. An LED on the system board might also

Configuring hot-swap SAS, hot-swap SATA, or simple-swap SATA RAID (some models) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rear view The following illustration shows the connectors on the rear of the hot-swap power supply models with optional redundant po

The following illustration shows the connectors on the rear of the non-hot-swap server models. 1 Power cord connectors 7 USB

Serial 1 connector Connect a 9-pin serial device to this connector. Parallel connector Connect a parallel device to this connector. Vi

on the server. While the server remains connected to ac power, one or more fans might continue to run. To remove all power from

Statement 5: CAUTION: The power control button on the device and the power switch on the power supply do not turn off the elect

Chapter 4. Configuring the server Lenovo provides a number of programs to assist you with getting your server up and running quickl

The program is contained on the ThinkServer EasyStartup disc provided with your server. If you did not receive an ThinkServer EasyS

2. Follow the instructions on the screen until you get to the Start option screen. 3. When the Start option screen is display

After ThinkServer EasyManage is installed, enable Security and Patch Manager to obtain the LANDesk 8.8 Software Updates. In the cons

2. In the toolbar on the left, click Add/Remove Windows Components to launch the Windows Components Wizard. 3. In the Components

Japanese Voluntary Control Council for Interference (VCCI) statement . . .98 Taiwanese Class A warning statement . . . . . . .

comes with an operating system installed, such as Microsoft Windows 2000 Datacenter Server, see the software documentation that comes

This utility is part of the BIOS code. The RAID Configuration Utility program adds RAID functionality to the onboard SAS/SATA contr

Viewing the array configuration To view information about the RAID array, complete the following steps: 1. Start the RAID Configura

v Disk Utilities Select this choice to format a disk or verify the disk media. Select a device from the list and read the inst

The command-line interface provides direct access to server management functions through the IPMI protocol. Use the command-line inter

4. Select the startup device.The next time the server is started, it returns to the startup sequence that is set in the Configu

60 ThinkServer TD100 and TD100x Types 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429: Installation Guide

Chapter 5. Solving problems This chapter provides basic troubleshooting information to help you solve some common problems that might

POST error codes The following table provides an abbreviated list of the error codes that might appear during POST. See the Hardwar

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

vi ThinkServer TD100 and TD100x Types 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419, and 6429: Installation Guide

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 5. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Troubleshooting tables Use the following tables to find solutions to problems that have identifiable symptoms. See the Hardware Mainte

CD or DVD drive problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the

Safety Before installing this product, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Seguranç

Diskette drive problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the pr

v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem is solved. v See

Keyboard, mouse, or pointing-device problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action

Memory problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem is

Monitor problems Some Lenovo monitors have their own self-tests. If you suspect a problem with your monitor, see the information tha

v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem is solved. v See

Optional-device problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the pr

Power problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem is

Serial port problems For more information about the serial port, see the User Guide on the ThinkServer Documentation DVD. v Follow

Software problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem i