Lenovo S820 Smartphone Manuel d'utilisateur

Руководство пользователя Модель: Lenovo S820 Перед использованием телефона внимательно прочитайте это руководство Русский

Датчик гравитации Автоповорот экрана в соответствии с положением, в котором удерживается устройство. Для разблокировки поворота экрана выберите: Меню

Меры предосторожности и советы по обслуживанию S820 При использовании мобильного телефона соблюдайте следующие правила.  Перед использованием мобил

 Разрешается использовать только разрешенные компанией Lenovo батареи, зарядные устройства и принадлежности. Компания Lenovo не несет ответственнос

 Не допускайте попадания влаги на телефон. Никогда не используйте его в местах с высокой влажностью, например в ванной комнате. Мобильный телефон н

Защищайте имеющиеся данные и программное обеспечение: Запрещается удалять неизвестные файлы или изменять имена файлов и папок, которые не создал поль

 В аккумулятор встроены специальные защитные цепи и механизмы, поэтому его запрещается разбирать. Это может привести к короткому замыканию или утеч

 Не оставляйте аккумулятор под воздействием солнечных лучей или в дымных или пыльных помещениях. Никогда не используйте аккумулятор в местах с высо

 Не разбирайте и не ремонтируйте зарядное устройство. Никогда не используйте зарядное устройство, если поврежден кабель питания, так как это может

 Во избежание аварий не используйте наушники во время управления автомобилем или велосипедом, а также при движении пешком рядом с проезжей частью.

Если в комплект мобильного телефона входят наушники или гарнитура, этот набор уже отвечает требованиям спецификации EN 50332-1. Если вы используете д

Содержание Технические параметры Процедура первоначальной настройки Снятие и установка крышки аккумулятора Зарядка телефона Установка SIM-карты

Важные замечания относительно медицинских приборов Любое радиооборудование (включая мобильные телефоны) может создавать помехи для работы медицинских

Замечания по пластиковым пакетам ОСТОРОЖНО. Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите их вне досягаемости детей, чтобы исключить возможность уд

Замечание об электромагнитном излучении Информация о соответствии стандартам Федеральной комиссии связи США (FCC) This equipment has been tested and

Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Telephone: 1-919-294-5900 Предупреждени

Это мобильное устройство является радиопередатчиком и радиоприемником. Оно разработано и изготовлено таким образом, чтобы не превышать предельные нор

Наивысшее значение SAR для устройства Lenovo, полученное при тестировании на уровне головы и тела, указано ниже: Положение Самое высокое значение SAR

Информация о переработке и защите окружающей среды Заявление об утилизации Компания Lenovo призывает владельцев ИТ-оборудования ответственно подойти

Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) Директива RoHS в Китае The information in the following table is applicable for products manufac

Директива RoHS в Турции The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazard

Замечание о кабелях и шнурах с изоляцией из поливинилхлорида (ПВХ) Замечание об электромагнитном излучении Информация о соответствии стандартам Фед

Технические параметры Продукт Мобильный телефон GSM/WCDMA Модель Lenovo S820 Система Android 4.2.1 Габариты Приблизительно 139,5 × 69,7 × 8,95 мм Ве

Процедура первоначальной настройки Снятие и установка крышки аккумулятора Чтобы снять крышку выполните следующую процедуру, показанную на рисунке. 1

3. Подцепите за выемку. 4. Откройте крышку. Чтобы установить крышку аккумулятора, осторожно приложите ее и полностью прижмите к корпусу телефона д

Установка SIM-карты Установка карты памяти

Назначение портов и расположение кнопок КНОПКА Описание 1 КНОПКА ПЕРЕМЕЩЕНИЯ В ГЛАВНОЕ МЕНЮ Возврат в исходное состояние интерфейса. 2 КНОПКА МЕНЮ

Обзор приложений Значок Имя Примечание Браузер Используется для просмотра веб-сайтов. С помощью веб-браузера данного устройства можно получать досту