Lenovo IDEAPAD Y570 Manuel d'utilisateur

Руководство пользователя V2.0IdeaPad Y470/ Y570Перед использованием компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности и важными советами в

6Глава 1. Общий обзор компьютераВид справа - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 1. Общий обзор компьютера7Гнездо для замка KensingtonК этому гнезду подсоединяется защитный замок (не прилагается).Примечание. Для получения доп

8Глава 1. Общий обзор компьютераВид спереди - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 1. Общий обзор компьютера9Вид снизу - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

10Глава 1. Общий обзор компьютера Y570Подпружинен-ная защелка батареиПодпружиненная защелка батареи предназначена для закрепления батарейного блока.Б

11Глава 2. Изучение основПервое использование - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

12Глава 2. Изучение основ Переключение компьютера в спящий режим или его выключение После завершения работы компьютер можно переключить в спящий режи

Глава 2. Изучение основ13Использование адаптера питания и батареи - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

14Глава 2. Изучение основИспользование сенсорной панели - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ15Использование клавиатуры - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Первое издание (Ноябрь 2011 г.)© Copyright Lenovo 2011.Перед использованием изделия обязательно прочитайте Руководство по технике безопасности и общей

16Глава 2. Изучение основ Сочетания функциональных клавишПри помощи функциональных клавиш можно немедленно переключать рабочие функции. Чтобы использ

Глава 2. Изучение основ17Ниже описано действие всех функциональных клавиш.Fn + Esc: Включение или выключение встроенной камеры.Fn + F1: Переход в спящ

18Глава 2. Изучение основПодключение внешних устройств - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ19 Подключение устройств USBМожно подсоединить устройство USB к компьютеру, вставив разъем USB (тип A) в порт USB (или комбини

20Глава 2. Изучение основ Подключение устройства BluetoothЕсли компьютер оснащен встроенной переходной картой Bluetooth, он может подключаться и пере

Глава 2. Изучение основ21Специальные клавиши и кнопки - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

22Глава 2. Изучение основ Кнопка OneKey Theater С помощью Lenovo OneKey Theater можно выбрать один из пяти режимов сценария для использования компьют

Глава 2. Изучение основ23 Кнопка Thermal management Кнопка Thermal management используется для переключения между различными режимами работы и управл

24Глава 2. Изучение основИндикаторы состояния системы - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ25Индикатор Caps lock Индикатор Num lock Индикатор жесткого диска Индикатор сенсорной панели Индикатор состояния питания Индика

iГлава 1. Общий обзор компьютера...1Вид сверху ...1Вид слева...

26Глава 2. Изучение основЗащита компьютера - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ27Включение NVIDIA® Optimus™ (в некоторых моделях) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Optimus – это механизм переключе

28Глава 2. Изучение основИспользование технологии NVIDIA® 3D Vision™ (в некоторых моделях) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ29Технология переключаемой графики AMD® Muxless ATI Switchable Graphics Technology (в некоторых моделях) - - - - - - - - - -

30Глава 2. Изучение основПереключаемые графические адаптеры в двух режимах (в некоторых моделях) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ314В появившемся диалоговом окне Переключаемые графические адаптеры для переключения между двумя режимами щелкните Изменить.5Со

32Глава 3. Подключение к ИнтернетуИнтернет – это глобальная сеть, с помощью которой на компьютерах по всему миру можно пользоваться услугами электронн

Глава 3. Подключение к Интернету33Беспроводное подключение - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

34Глава 4. Система OneKey RescueСистема OneKey Rescue - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 4. Система OneKey Rescue35 Использование системы Lenovo OneKey Rescue (без операционной системы Windows)Если не удается загрузить операционную

36Глава 4. Система OneKey Rescue Создание дисков восстановленияВ комплект компьютера не входит диск восстановления. Можно использовать систему Lenovo

37Глава 5. Устранение неполадокЧасто задаваемые вопросы - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

38Глава 5. Устранение неполадокЧто делать в случае сбоя процесса резервного копирования?Если функция резервного копирования была успешно запущена, но

Глава 5. Устранение неполадок39Устранение неполадок - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

40Глава 5. Устранение неполадокПроблемы спящего режима или режима гибернацииПоявляется сообщение о критически низком уровне заряда батареи, и компьюте

Глава 5. Устранение неполадок41Проблемы со звукомВ динамике нет звука, даже когда включена большая громкость.• Проверьте следующее:- Функция выключени

42Глава 5. Устранение неполадокДля получения дополнительной технической поддержки посетите веб-сайт поддержки потребителей http://consumersupport.leno

43Приложение. Инструкции CRUЗамена батареи - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

44Приложение. Инструкции CRU4Ус т ан о в ит е полностью заряженную батарею.5Сдвиньте неавтоматическую защелку батареи в закрытое положение.6Снова пер

Приложение. Инструкции CRU45Замена жесткого диска - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1Глава 1. Общий обзор компьютераВид сверху - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

46Приложение. Инструкции CRUЧтобы заменить жесткий диск, выполните следующие действия.1Выключите компьютер, затем отсоедините адаптер переменного тока

Приложение. Инструкции CRU47Y5705Выкрутите фиксирующие винты .abccc

48Приложение. Инструкции CRU6Потяните ярлычок в направлении, указанном стрелкой .7Извлеките жесткий диск, защищенный металлическим корпусом .8Отвернит

Приложение. Инструкции CRU49Замена памяти - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

50Приложение. Инструкции CRUY5706Если в разъеме памяти уже установлены два модуля DDR3 SDRAM, извлеките один из них, чтобы освободить место для нового

Приложение. Инструкции CRU518Вставьте модуль DDR3 SDRAM в разъем, чтобы защелки по обоим краям разъема находились в закрытом положении.9Установите кры

52Приложение. Инструкции CRUИзвлечение дисковода оптических дисков - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

53Товарные знакиСледующие термины являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Lenovo в Российской Федерации и/или др

Первое издание (Ноябрь 2011 года)© Copyright Lenovo 2011.Перед использованием изделия обязательно прочитайте Руководство по технике безопасности и общ

Руководство пользователя V1.0IdeaPad Y470/ Y570Перед использованием компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности и важными советами в

2Глава 1. Общий обзор компьютера Y570Встроенная камераИспользуйте камеру для видеосвязи.Встроенный микрофонВстроенный микрофон с функцией шумоподавле

Глава 1. Общий обзор компьютера3Динамики JBLСтереодинамики позволяют создать мощный насыщенный звук.Кнопка питанияНажмите эту кнопку, чтобы включить к

4Глава 1. Общий обзор компьютераВид слева - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 1. Общий обзор компьютера5Порт USBИспользуется для подключения устройств USB.Примечания.• Синий порт поддерживает устройство USB версии 3.0.• Дл