Lenovo G575 Notebook Manuel d'utilisateur Page 1

Lenovo G470/G475/G570/G575Перед использованием компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности и важными советами в прилагаемых руководст

6Глава 1. Общий обзор компьютераВид спереди - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 1. Общий обзор компьютера7Вид снизу - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8Глава 1. Общий обзор компьютера G570/G5751 2 345 5

Глава 1. Общий обзор компьютера9Неавтоматичес-кая защелка батареиНеавтоматическая защелка батареи предназначена для закрепления батарейного блока.Бата

10Глава 2. Изучение основПервое использование - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ11 Переключение компьютера в спящий режим или его выключение После завершения работы компьютер можно переключить в спящий режи

12Глава 2. Изучение основИспользование адаптера питания и батареи - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Проверка состояния батареиПроверив знач

Глава 2. Изучение основ13 Извлечение батарейного блока Если компьютер не будет использоваться в течение длительного времени или если требуется отправ

14Глава 2. Изучение основИспользование сенсорной панели - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Сенсор

Глава 2. Изучение основ15Использование клавиатуры - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Первое издание (Декабрь 2010 г.)© Copyright Lenovo 2010.Перед использованием изделия обязательно прочитайте Руководство по технике безопасности и обще

16Глава 2. Изучение основ Сочетания функциональных клавишПри помощи функциональных клавиш можно немедленно переключать рабочие функции. Чтобы использ

Глава 2. Изучение основ17Ниже описано действие всех функциональных клавиш.Fn + Esc: Включение или выключение встроенной камеры.Fn + F1: Переход в спящ

18Глава 2. Изучение основПодключение внешних устройств - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - В ко

Глава 2. Изучение основ19 Подключение устройства USB (Universal Serial Bus)Данный компьютер оснащен двумя или четырьмя USB-портами, совместимыми с ра

20Глава 2. Изучение основСпециальные клавиши и кнопки - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ21Индикаторы состояния системы - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Э

22Глава 2. Изучение основЗащита компьютера - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 2. Изучение основ23 Использование паролейПри помощи паролей можно предотвратить использование компьютера другими лицами. После установки и акти

24Глава 2. Изучение основ• Низкое потребление энергии GPU: Данный параметр также относится к встроеннму графическому процессору, который может обеспеч

25Глава 3. Подключение к ИнтернетуИнтернет – это глобальная сеть, с помощью которой на компьютерах по всему миру можно пользоваться услугами электронн

iГлава 1. Общий обзор компьютера ... 1Вид сверху ...1Вид слева...

26Глава 3. Подключение к Интернету Подключение оборудования:Кабель DSL Настройка программного обеспеченияДля получения дополнит

Глава 3. Подключение к Интернету27Беспроводное подключение - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

28Глава 3. Подключение к Интернету Использование Wi-Fi/WiMAX (только в определенных моделях)Включение беспроводного подключенияЧтобы включить беспров

29Глава 4. Система OneKey RescueСистема OneKey Rescue - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

30Глава 4. Система OneKey Rescue Использование системы Lenovo OneKey Rescue (без операционной системы Windows)Если не удается загрузить операционную

31Приложение A. Инструкции CRUЗамена батареи - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

32Приложение A. Инструкции CRU4Установите полностью заряженную батарею.5Сдвиньте неавтоматическую защелку батареи в закрытое положение.6Снова переверн

Приложение A. Инструкции CRU33Замена жесткого диска - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

34Приложение A. Инструкции CRUЧтобы заменить жесткий диск, выполните следующие действия.1Выключите компьютер, затем отсоедините адаптер переменного то

Приложение A. Инструкции CRU355Снимите фиксирующие винты .6Потяните кронштейн жесткого диска в направлении, указанном стрелкой .c33d4

36Приложение A. Инструкции CRU7Извлеките жесткий диск, защищенный металлическим корпусом .8Отверните винты и отсоедините металлический корпус от жестк

Приложение A. Инструкции CRU37Замена памяти (только в некоторых моделях) - - - - - - - - - - - - Для увеличения объема памяти установите в разъем ком

38Приложение A. Инструкции CRU6Если в разъеме памяти уже установлены два модуля DDR3 SDRAM, извлеките один из них, чтобы освободить место для нового м

Приложение A. Инструкции CRU39Чтобы убедиться, что модуль DDR3 SDRAM установлен надлежащим образом, выполните следующие действия.1Включите компьютер.

40Приложение A. Инструкции CRUИзвлечение дисковода оптических дисков - - - - - - - - - - Чтобы извлечь оптический дисковод, выполните следующие действ

Приложение A. Инструкции CRU41В следующей таблице содержится список компонентов, заменяемых пользователем (CRU), для данного компьютера, а также инфор

42Товарные знакиСледующие термины являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Lenovo в Российской Федерации и/или др

43Алфавитный указательBluetoothПодключение... 19VeriFaceИспользование ... 22Адаптер питанияИспольз

Lenovo G470/G475/G570/G575Перед использованием компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности и важными советами в прилагаемых руководст

1Глава 1. Общий обзор компьютераВид сверху - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2Глава 1. Общий обзор компьютера G570/G575Встроенная камераИспользуйте камеру для видеосвязи.Антенны модуля беспроводной связи (только в некоторых мо

Глава 1. Общий обзор компьютера3Кнопка питанияНажмите эту кнопку, чтобы включить компьютер.Кнопка запуска системы OneKey RescueНажмите эту кнопку, что

4Глава 1. Общий обзор компьютераВид слева - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Глава 1. Общий обзор компьютера5Вид справа - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -