Lenovo THINKSERVER TS100 6434 Manuel d'utilisateur

ThinkServer TS100 Ty pes 6431, 6432, 6433, 6434Installation Gui de

Statement 2: CAUTION: When replacing the lithium battery, use only the battery recommended by the manufacturer. If your system has

of hazardous substances. For proper collection and treatment, go to http://www.lenovo.com/lenovo/environment. For California: Perchlorate m

Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-00

Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmittein Dieses Produkt entspricht dem “Gesetz über die e

Taiwanese Class A warning statement Lenovo product service information for Taiwan Chinese Class A warning statement Korean Clas

90 ThinkServer TS100 Types 6431, 6432, 6433, 6434: Installation Guide

Index AAC power LED 37 adapterinstalling 28 requirements 26 scanning order 27 support bracket 5 assistance, getting 77 attention notices

error symptoms (continued)hard disk drive 64 intermittent 65 keyboard 66 keyboard, USB 74 memory 67 microprocessor 68 mouse 66 mouse, USB

microprocessorproblems 68 modes, Ethernet 48 mouse problems 66, 74 Nnetwork operating system (NOS) installationwithout EasyStartup 44 note

UUniversal Serial Bus (USB)connectorsfront 36 rear 38 problems 66, 74 upper bezelinstalling 30 removing 12 usingBoot Menu program 47 Easy

Statement 3: CAUTION: When laser products (such as CD drives, DVD drives, fiber optic devices, or transmitters) are installed, note

Part Number: 46U0852 Printed in USA (1P) P/N: 46U0852

Statement 4: ≥ 18 kg (39.7 lb) ≥ 32 kg (70.5 lb) ≥ 55 kg (121.2 lb) CAUTION: Use safe practices when lifting. Statement

Statement 8: CAUTION: Never remove the cover on a power supply or any part that has the following label attached. Hazardous vol

Statement 15: CAUTION: Make sure that the rack is secured properly to avoid tipping when the server unit is extended. xii ThinkSer

Chapter 1. Introduction This Installation Guide contains instructions for setting up the Lenovo® ThinkServer™ TS100 Machine Types 6431,

Key phone number _____________________________________________ 2 ThinkServer TS100 Types 6431, 6432, 6433, 6434: Installation Guide

The model number and serial number 1 are on the lower-right side of the bezel, as shown in the following illustrations. This il

Notices and statements in this document The caution and danger statements in this document are also in the multilingual Safety Infor

Major components of the server Blue on a component indicates touch points, where you can grip the component to remove it from or

6 ThinkServer TS100 Types 6431, 6432, 6433, 6434: Installation Guide

Chapter 2. Installing optional devices This chapter provides basic instructions for installing optional hardware devices in the server.

v Make sure that you have an adequate number of properly grounded electrical outlets for the server, monitor, and other devices.

Some models of the server supports hot-plug, hot-add, and hot-swap devices and is designed to operate safely while it is turned on

Removing the side cover Important: Before you install optional hardware devices, make sure that the server is working correctly. Star

Removing the two-piece bezel When you work with some devices, such as drives in bays 1 through 7 (or bays 1 through 11 if you h

5. Carefully pull the two bezel clips 1 on the left side of the upper bezel away from the chassis; then, rotate the upper b

Installing a memory module The following notes describe the types of dual inline memory modules (DIMMs) that the server supports and

Table 2. Dual-channel mode with single-rank and double-rank DIMMs (continued) First pair Second pair Remarks Single-rank Single-rank Si

The following illustration shows the dual inline memory module (DIMM) 2connectors and corresponding LEDs 1 on the system board.

ThinkServer TS100 Ty pes 6431, 6432, 6433, 6434Installation Gui de

Attention: To avoid breaking the retaining clips 2or damaging the DIMM connectors, open and close the clips gently. 5. Open the

Installing a drive Depending on the server model, a DVD-ROM or multiburner drive might be installed in the server. The server suppo

v The electromagnetic interference (EMI) integrity and cooling of the server are protected by having all bays, and PCI and PCI E

DANGERSome laser products contain an embedded Class 3A or Class 3B laser diode. Note the following. Laser radiation when open. Do n

1 Release buttons 2 Drive retainer clip 9. If you are installing a 5.25-inch drive in bay 2, slide the drive into the bay

9. Slide the drive into the bay.Note: A tape drive can be installed in bay 1or 2. 10. Connect one end of the applicable si

v You must install either all SAS hot-swap hard disk drives or all SATA hot-swap hard disk drives in the server. Do not use b

Table 6. Illustrations of the server models with four and eight drive bays Server model with four hot-swap drive bays Server model

Table 7. Drive bay IDs for hot-swap SAS/SATA models with four drive bays (continued) Drive bay ID 5 1 6 2 7 3 If your server is

3. Unlock the side cover (the bezel will not disengage from the server if the cover is locked). 4. Remove the lower bezel (se

Note: Before using this information and the product it supports, read the general information in Appendix B, “Notices,” on page 8

Power and signal cables for internal drives The server uses cables to connect SATA-attached, simple-swap SATA, hot-swap SAS, and hot-

– Slot 2, PCI Express x4 (x1) Important: The x4 designation in parentheses for slot 2 identifies an x4 slot that is designed to

Attention: Static electricity that is released to internal server components when the server is powered-on might cause the server t

1 Rear adapter retention bracket 4 Left side of the Front adapter retention bracket 2 Expansion-slot screw 5 Right side of

Completing the installation To complete the installation, you must reinstall the two-piece bezel, reinstall the side cover, connect al

2. Install the lower bezel: a. Insert the two bottom tabs on the lower bezel into the matching holes in the front of the

Reinstalling the side cover If you removed the bezel, reinstall it before you reinstall the side cover. See “Reinstalling the two-pi

Connecting the cables Attention: To prevent damage to equipment, connect the power cords last. If the server cables and connector p

Updating the server configuration When you start the server for the first time after you add or remove an internal or external dev

Chapter 3. Server controls, LEDs, and power This section describes the controls and light-emitting diodes (LEDs) and how to turn the

Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . .v Chapter 1. Introduction . . . . . . . .1 Notices and statements in this

Hard disk drive activity LED When this LED is flashing, it indicates that the associated hard disk drive is in use. System-error LE

Rear view The following illustration shows the connectors and LEDs on the rear of the server. 1 Ethernet transmit/ receive act

Video connector Connect a monitor to this connector. USB connectors Connect USB devices to these connectors. Ethernet connector Use this

the server. While the server remains connected to ac power, one or more fans might continue to run. To remove all power from the

40 ThinkServer TS100 Types 6431, 6432, 6433, 6434: Installation Guide

Chapter 4. Configuring the server Lenovo provides a number of programs to assist you with getting your server up and running quickl

v Automatic hardware detection v RAID configuration utility v Device drivers (based on the server model and detected devices) v

EasyStartup overview The EasyStartup program requires a supported Lenovo server with an enabled, startable (bootable) DVD drive. In ad

v Install operating system: This selection displays a series of choices and prompts to collect information required for installatio

1. Go to: http://www.lenovo.com/support. 2. Enter your product number (machine type and model number) or select Servers and Storag

European Union EMC Directive conformance statement . . . . . . . . . . . . . .87 German Class A compliance statement . . .

details.aspx?FamilyID=0856eacb-4362-4b0d-8edd-aab15c5e04f5&DisplayLang=en. Install the software using the default settings. 5. Download

Using the Configuration/Setup Utility program Configuration/Setup is a menu-driven utility that is part of the BIOS. You can use it

3. Select Start Options and press Enter. Make sure that Planar Ethernet PXE/DHCP is set to Enabled. Select Startup Sequence Optio

v The integrated SAS/SATA controller with RAID capabilities supports the following features: – Integrated Mirroring (IM) with hot-s

50 ThinkServer TS100 Types 6431, 6432, 6433, 6434: Installation Guide

Chapter 5. Solving problems This chapter provides basic troubleshooting information to help you solve some common problems that might

POST error codes The following table provides an abbreviated list of the error codes that might appear during POST. See the Hardwar

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Safety Before installing this product, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Seguranç

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

Table 11. Abbreviated list of POST error codes (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed

4. Reinstall the new software or new device.CD or DVD drive problems v Follow the suggested actions in the order in which th

Diskette drive problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the pr

v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem is solved. v See

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. Important: Each caution and danger statement in this document is

Keyboard, mouse, or pointing-device problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action

Memory problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem is

Microprocessor problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the pro

v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem is solved. v See

Optional-device problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the pr

Power problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action column until the problem is

Serial-device problems For more information about the serial port, see the Hardware Maintenance Manual. v Follow the suggested acti

Table 12. ThinkServer EasyStartup DVD (continued) v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Ac

Universal Serial Bus (USB) device problems v Follow the suggested actions in the order in which they are listed in the Action

System-board LEDs The following illustration shows the LEDs on the system board. You might have to refer to this illustration when

Statement 1: DANGERElectrical current from power, telephone, and communication cables is hazardous. To avoid a shock hazard: v Do

76 ThinkServer TS100 Types 6431, 6432, 6433, 6434: Installation Guide

Appendix A. Getting help and technical assistance If you need help, service, or technical assistance or just want more information a

Getting help and information from the World Wide Web On the World Wide Web, the Lenovo Web site has up-to-date information about L

Using other services If you travel with a Lenovo notebook computer or relocate your computer to a country where your desktop, noteb

80 ThinkServer TS100 Types 6431, 6432, 6433, 6434: Installation Guide

Appendix B. Notices Lenovo may not offer the products, services, or features discussed in this document in all countries. Consult yo

vary significantly. Some measurements may have been made on development-level systems and there is no guarantee that these measuremen

Lenovo makes no representation or warranties regarding non-Lenovo products and services, including but not limited to the implied war

l’Union européenne. Conformément à la directive, ladite étiquette précise que le produit sur lequel elle est apposée ne doit pas êt

Battery return program This product may contain a lithium or lithium ion battery. Consult your user manual or service manual for sp